Enabling this option, users can only use the Web Portal or .connect files:

Connection Client users:
Nothing specific to enable or disable.
Nothing specific to enable or disable.
Web users :
Only provide them with Web Credentials accounts. This will prevent users with Windows credentials from connecting through the Web Portal.
This is the related documentation: https://docs.dl-files.com/tsplus/web-credentials